قال الممثل ظافر العابدين :"لا يوجد أي تعارض بين عملي في أوروبا وحرصي على التواجد بقوة في الأعمال الفنية المصرية، لأن لكل منها نجاحاً خاصاً.
فمصر هي هوليوود الشرق، وأستمتع بالأدوار التي أقدّمها فيها، لأن لها طبيعة مختلفة عن الأعمال التي أقدمها في الخارج، فأنا هنا أجسد شخصيات أشعر بها وألمس كل قضاياها وأتعايش معها، وهذا هو سبب حرصي على الظهور في الدراما المصرية، ولا يمنع بالتالي أن لديَّ طموحات للوصول إلى العالمية وأن أحقق مزيداً من النجاحات. وطالما أستطيع أن أحقق التوازن بين أعمالي في مصر أو تونس وأعمالي في أوروبا فلمَ لا أفعل ذلك؟".
كلام العابدين جاء في حديثه لمجلة "لها" مع الزميل مؤمن سعد .
